Frequently asked questions




Q: When is the game released?
A: We are currently aiming for the second quarter or 2013.


Q: What platforms will be supported?
A: The game will be available for Windows (Windows XP, Windows Vista, Windows 7 and Windows 8) and for iOS devices (iPhone, iPad and iPod Touch, with iOS 4.3 or later).


Q: Are you planning to release the game on other platforms (Android, OSX, Linux)?
A: We would love to eventually release the game for these platforms, but for the initial release we’re focusing on the platforms we have experience with (Windows and iOS). If there’s enough demand we will consider porting to other platforms later.


Q: What languages will be available?
A: The game will be available in English and Czech.


Q: Will you release the game in [insert your favorite language]?
A: As much as we’d love to have other translations, the game contains quite a lot of text, which makes professional translations rather expensive. So in the end it all depends on your demand and on the success of English version.
Our previous games were translated by dedicated fans. If you are an amateur translator interested in translating the game to your language, please contact us (but keep in mind the game contains about 44,000 words).


Q: Is the game based on real events/people?
A: Real life definitely provides a lot of inspiration for our games, and Helga Deep in Trouble is not an exception. We’d rather not go into specifics, though :)


Q: I have another question!
A: If you have another question not covered by this page, feel free to contact us and we’ll do our best to provide an answer.



Wanna know more?